Étiquettes certifiées BS5609 en rouleaux — Transport maritime de substances dangereuses
La norme BS5609 est la référence internationale pour l'étiquetage des substances chimiques dangereuses transportées par voie maritime en conteneur. Elle est imposée par l'IMDG Code (International Maritime Dangerous Goods Code), le code international qui régit le transport maritime de marchandises dangereuses, et est reconnue par l'Organisation maritime internationale (OMI). Pour tout exportateur de produits chimiques dangereux transitant par voie maritime, l'utilisation d'étiquettes certifiées BS5609 est une obligation légale — non respectée, elle peut entraîner le refus d'embarquement par le transporteur maritime et des sanctions douanières.
Digigraph propose des étiquettes en rouleaux conformes à la norme BS5609, disponibles en polyester et vinyle résistants, compatibles avec les systèmes d'impression jet d'encre couleur et transfert thermique résine.
La norme BS5609 : présentation et exigences techniques
La norme britannique BS5609 (publiée par le BSI — British Standards Institution) se divise en plusieurs sections :
• BS5609 Section 1 : cadre général et définitions
• BS5609 Section 2 : exigences sur le support d'étiquette (face, adhésif, liner). C'est ce que vous achetez chez Digigraph.
• BS5609 Section 3 : exigences sur l'étiquette complète imprimée (encres comprises). C'est la certification de la combinaison support + encres + imprimante.
La distinction entre Section 2 et Section 3 est souvent mal comprise : un support certifié BS5609 Section 2 ne garantit pas la conformité de l'étiquette finale si les encres ou l'imprimante ne sont pas compatibles. La conformité complète (IMDG Code) nécessite une certification Section 3, qui couvre le système d'impression complet.
Tests de certification : résistance eau de mer, UV, abrasion
Test BS5609 | Condition | Durée | Critère de réussite |
Immersion eau de mer | Eau de mer synthétique (NaCl 3,5 %) | 3 mois | Lisibilité maintenue, pas de décollement |
Exposition UV | Lumière solaire simulée (xénon) | 3 mois | Pas de jaunissement, couleurs stables |
Résistance abrasion | Abrasimètre Taber | 500 cycles | Code-barres encore lisible |
Résistance produit chimique | Substance contenue dans le fût | Variable | Pas de décollement ni de dégradation |
Conformité IMDG Code et réglementation internationale transport maritime
L'IMDG Code (édition actuelle : amendement 41-22, en vigueur depuis le 1er janvier 2023) impose que les étiquettes GHS/CLP apposées sur les emballages de marchandises dangereuses transportées par voie maritime résistent aux conditions du transport maritime. La norme BS5609 est reconnue comme le référentiel de conformité par la plupart des compagnies maritimes (Maersk, CMA CGM, MSC, Hapag-Lloyd).
Matériaux certifiés BS5609 disponibles en rouleaux
Nos supports BS5609 disponibles en rouleaux sont le polyester blanc et le vinyle blanc, tous deux certifiés BS5609 Section 2. Ces supports sont compatibles avec les encres jet d'encre couleur certifiées BS5609 Section 3 et les rubans résine certifiés pour les imprimantes transfert thermique. La combinaison support + encres certifiée BS5609 Section 3 est disponible sur demande avec document de certification fourni.
Secteurs concernés : chimie, pétrochimie, pharmaceutique, agroalimentaire
Tout fabricant ou exportateur qui expédie des substances classifiées dangereuses (selon le règlement CLP) par voie maritime est concerné : chimie organique et inorganique, pétrochimie, produits phytosanitaires, solvants, acides et bases, gaz comprimés, peroxydes. Le secteur pharmaceutique (produits classifiés CMR) et l'agroalimentaire (produits de nettoyage, désinfectants) sont également concernés.
Tout expéditeur de marchandises dangereuses par voie maritime est concerné si les substances sont classifiées dangereuses selon le règlement CLP et l'IMDG Code. Les marchandises non classifiées dangereuses ne sont pas soumises à la norme BS5609.
La certification BS5609 est attribuée à un système complet (support + encres + procédé d'impression). Elle doit être renouvelée si l'un de ces composants change. Les supports certifiés que nous proposons sont régulièrement retestés par leurs fabricants.
La Section 2 couvre uniquement le support d'étiquette (face, adhésif, liner). La Section 3 couvre l'étiquette complète incluant les encres et le procédé d'impression. Pour une conformité IMDG Code complète, vous avez besoin d'une certification Section 3.
